Inventaire: Le Caire, Dêmêtrios Zôgraphos - ca 1830(a)
Source
"Inventaire: Le Caire, Dêmêtrios Zôgraphos - ca 1830(a)" dans la base RIMG (permalink : https://bibale.irht.cnrs.fr/RIMG.php/111317). Consultation du 06/10/2024.
Enumération / Inventaire
L'inventaire se trouve dans le ms.: Iskandariyya (Al-), Bibliothêkê tou Patriarcheiou 168, verso du premier plat-Ir. L’inventaire se trouve sur le dos du premier plat et le recto du premier feuillet de garde d’un manuscrit en papier du 19e s. qui contient des œuvres de Grégoire de Nazianze, Synésios et Thémistios. Dêmêtrios Zôgraphos, le possesseur du manuscrit, fait l’inventaire de sa bibliothèque personnelle (Σημιώνο τὰ ὅσα βιβλία ἔχω). Il recense 62 titres qui correspondent à 76 volumes. Le bref intitulé est suivi du chiffre indiquant le nombre de volumes, qualifiés de τόμοι ou σώματα ; à droite de cette indication, Dêmêtrios s’applique à compter ses livres par dizaine et les additionne progressivement en signalant chaque fois le nombre total. La première page de l’inventaire se trouve dans un piètre état, car le verso du premier plat est rongé par les vers ; par conséquent, un bon nombre de titres reste illisible. La collection de Dêmêtrios contient surtout des imprimés mais aussi quelques manuscrits, qui sont désignés comme χειρόγραφα : χειρόγραφον σχόλιον εἰς... ; ἀπάνθισμα ψαλτηρίου χειρόγραφον τοῦ ἱεροῦ αὐγουστίνου ; λόγος παραινετικὸς πρὸς τοὺς Ἕλληνας τοῦ ἁγίου Βασιλείου χειρόγραφος ; θέματα χειρόγραφα μερικά ; ἀνώμαλα ὀνόματα χειρόγραφα ; τεχνολογία χειρόγραφη ; γραμματικὴ χειρόγραφη. Sur la partie de l’inventaire qui est lisible, on note une prédilection pour les ouvrages liés à l’enseignement, ce qui est révélateur de la fonction de cette petite bibliothèque : on trouve des dictionnaires (λεξικόν), des grammaires (γραμματικὴ χειρόγραφος ; γραμματικὴ Σουγδούρη), des manuels ou des notes pour le thème (θέματα χειρόγραφα μερικά) ou pour les noms irréguliers du grec ancien (ἀνώμαλα ὀνόματα χειρόγραφα), des manuels de physique (φυσική) ou de géographie (γεωγραφία νεωτερική), six volumes de l’encyclopédie de Stephanos Kommêtas (ἕξ τόμοι ἑλληνικῶν μαθημάτων στεφάνου κομμητᾶ). Quoique moins représentée, la patristique n’est pas absente : on note la présence d’un traité de Saint Augustin (ἀπάνθισμα ψαλτηρίου χειρόγραφον τοῦ ἱεροῦ αὐγουστίνου) et d’une homélie de Saint Basile (λόγος παραινετικὸς πρὸς τοὺς Ἕλληνας τοῦ ἁγίου Βασιλείου χειρόγραφος). Les livres liés à la liturgie ne manquent pas : θεοτοκάριον ; μικρὸν ψαλτηράκιον ; συναξαριστής. Parmi les ouvrages rares, on notera le titre Σκλεβύριος, qui renvoie vraisemblablement aux œuvres du latiniste néerlandais Scriverius.
Δημήτριος Ζωγράφος. Σημιώνο τὰ ὅσα βιβλία ἔχω / Λεξικὸν τοῦ Μολδαβίας σῶμα 1
grec
Le Caire
école
Zôgraphos
Égypte
Personne
| Type | Notice | Date | Lieu | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| |
a été commandité(e) par
|
Zōgraphos, Dēmētrios (18e-19e s.) | |||
| |
a été élaboré(e) par
|
Zōgraphos, Dēmētrios (18e-19e s.) |
Anna Lampadaridi (04/07/2024 15:55)
Cahal Taaffe (26/09/2024 14:44)