Disticha Catonis (101-400)
Œuvre
"Disticha Catonis (101-400)" dans la base FAMA (permalink : https://bibale.irht.cnrs.fr/FAMA.php/39065). Consultation du 23/11/2024.
Disticha Catonis
Si deus est animus nobis
0101 - 0400
Genre : œuvre comprise dans les Auctores octo morales (donc œuvre didactique) mais aussi avec propos de formation morale (donc œuvre d'édification).
Date : Les spécialistes discutent la datation (entre Ier et IVe s.) et l'attribution de l'œuvre.
84 mss dans Mirabile (qui mélange ceux du texte latin avec ceux du texte en français) ; 73 mss jusqu'au XIIe siècle recensés par Munk Olsen.
Enregistrés les mss de Boas, Munk Olsen, Mirabile.
Nombre de témoins manuscrits connus selon FAMA (févr. 2019) : 105
Textes didactiques : livres de classe, dictionnaires, lexicographie
vers
latin
Disticha Catonis, recensuit et apparatu critico instruxit Marcus Boas, curavit Henricus Johannes Botschuyver, Amstelodami, North-Holland, 1952. (liste d'environ 60 mss plus 15 mss de Monosticha).
B. Munk Olsen, L'étude des auteurs classiques latins aux XIe et XIIe siècles, Paris, 1982, t. I, p. 61-86 (tradition manuscrite jusqu'au XIIe siècle : 73 mss recensés par Munk Olsen).
Alonso de Cartagena (?), «Cathoniana confectio». A Latin Gloss on the «Disticha Catonis» and the «Contemptum mundi», ed. Barry Taylor, Bristol, 2004. (Pas de ms. d'origine espagnole du corpus entier des Auctores octo. Aux p. XXI-XXV, liste de mss latins, catalans, espagnols et des éditions anciennes des Disticha Catonis ; aux p. XXV-XXVII les mss qui témoignent le Cato et le De contemptu ensemble ; aux p. XXVIII-XXIX, liste de mss latins de Libri minores).
Delphine Carron-Faivre, Le héros de la liberté. Les aventures philosophiques de Caton au Moyen Âge latin, de Paul Diacre à Dante, thèse de doctorat soutenue en décembre 2010.
Elena González-Blanco García, "The Disticha Catonis: An Example of the Transmission of Sapiential Statements in Medieval European Literature", dans Corpus anciens et bases de données [Aliento, n° 2], éd. Marie-Christine Bornes-Varol et Marie-Sol Ortola, Nancy : Presses universitaires de Nancy, 2012.
S. Connolly, "Disticha Catonis Uticensis", Classical Philology 107 (2012), 119-130.
Francesco Siri (03/03/2014 00:00)
Elisa Lonati (03/03/2023 23:30)