Aristoteles (pseudo) : Liber de pomo (De morte Aristotelis) (1250-1257)

(Œuvre )
 
"Aristoteles (pseudo) : Liber de pomo (De morte Aristotelis) (1250-1257)" dans la base Bibale-IRHT/CNRS (permalink : https://bibale.irht.cnrs.fr/FAMA.php/38756). Consultation du 28/03/2024.
Aristoteles (pseudo)  
Liber de pomo (De morte Aristotelis)  
(prol.) Cum homo creaturarum dignissima similitudo sit omnium ad ymaginem Dei factus (text.) Cum clausa esset via veritatis sapientibus  
1250 - 1257  
Original en arabe ; puis divers traductions et réécriture (persan, hébreux, latin, catalan). La version latine est faite sur le texte en hébreux.  
Traducteur latin : Manfredus rex Siciliae (1232-1266).  
Plus de 90 mss.  
Nombre de témoins manuscrits connus selon FAMA (févr. 2019) : 90  
Philosophie, politique, idéologie    
prose    
latin    
Aristotelis qui ferebatur liber de pomo, versio latine Manfredi, ed. M. Plezia, Warszawa, 1960.  
Mary F. Rousseau, The Apple or Aristotle's Death (De pomo sive de morte Aristotilis), Milwaukee, 1968 (p. 38-47 sur la réception du texte).  
Carmen Cardelle de Hartmann, Lateinische Dialoge 1200-1400. Literaturhistorische Studie und Repertorium Leiden-Boston, Brill, 2007, n. A3.  

Personne (1)

  
Francesco Siri (29/11/2013 00:00)
Francesco Siri (15/05/2019 08:48)