Historia Apollonii regis Tyri (0301-0500)
Œuvre
"Historia Apollonii regis Tyri (0301-0500)" dans la base FAMA (permalink : https://bibale.irht.cnrs.fr/FAMA.php/38321). Consultation du 23/11/2024.
Historia Apollonii regis Tyri
In civitate Antiochia rex fuit quidam nomine Antiochus
0301 - 0500
Au moins 200 mss. Voir Translations médiévales ? ( éd. G. A. Kortekaas, 1984, = 160 mss en plusieurs versions) et Schmelling – E. Archibald 1991 140 mss
Roman hellénistique (IIIe s. ?), dont l'original grec, perdu, a été transmis par une traduction latine du IVe ou Ve s., puis traduit en plusieurs langues.
Nombre de témoins manuscrits connus selon FAMA (févr. 2019) : 200
Littérature
prose
latin
F.P. Waiblinger, Historia Apollonii Regis Tyri, München, 1978.
G.A.A. Kortekaas, Historia Apollonii Regiis Tyri. Prolegomena, Text Edition of the two Principal Latin Recensions, Groningen, 1984. (liste de 160 mss en plusieurs versions)
Historia Apollonii regis Tyri, edidit Gareth Schmeling, Leipzig : B. G. Teubner, 1988.
Apollonius of Tyre: medieval and Renaissance themes and variations, including the text of the "Historia Apollonii Regis Tyri" with an English transl., éd. Elizabeth Archibald, Cambridge : D. S. Brewer, 1991.
U. Neddermeyer, Von der Handschrift zum gedruckten Buch, 2 vol., Wiesbaden, 1998, vol. II, p. 736 (signale 95 mss sans en donner la liste).
G.A.A. Kortekaas, The story of Apollonius king of Tyre : a study of its greek origin and an edition of the two oldest latin recensions, Leiden : Brill, 2004. (liste de 160 mss, en plusieurs versions)
G.A.A. Kortekaas, Commentary on the Historia Apollonii Regis Tyri, Leiden : Brill, 2007.
G. Garbugino, La storia di Apollonio re di Tiro. Introduzione, testo critico, traduzione e note, Alessandria, 2010.
Dominique Stutzmann (25/04/2013 00:00)
Dominique Stutzmann (15/05/2019 08:18)