Clemens (pseudo) : Recognitiones (secundum versionem Rufini Aquileiensis) (401-410) Œuvre

 
"Clemens (pseudo) : Recognitiones (secundum versionem Rufini Aquileiensis) (401-410)" dans la base FAMA - Œuvres latines médiévales à succès (permalink : https://bibale.irht.cnrs.fr/FAMA.php/38237). Consultation du 13/04/2025.
Clemens (pseudo)  
Recognitiones (secundum versionem Rufini Aquileiensis)  
0401 - 0410  
Traduction latine par Rufin d'Aquilée du début du Ve siècle.  
Près de 40 mss avant le XIIe siècle, et 71 mss postérieurs au XIIe s.  
Nombre de témoins manuscrits connus selon FAMA (févr. 2019) : 111  
(prol.) Tibi quidem, papa Gaudenti nostrorum decus insigne doctorum (text.) Ego Clemens in urbe Roma natus  

Apocryphes, visions    
prose    
latin    

A. Sigmund, Die Überlieferung der grieschichen christlichen Literatur in der lateinischen Kirche bis zum zwölften Jahrhundert, München, 1949, p. 58-61.  
Peter Dronke, Fabula : explorations into the uses of myth in medieval Platonism, Leiden - Köln : E.J. Brill, 1974, p. 83.  
B. Rehm, Die Pseudoklementinen, I. Homilien, 3e éd. corr. par G. Strecker, Berlin, 1989.  
B. Rehm, Die Pseudoklementinen, II. Rekognitionen in Rufins Übersetzung, 2e éd., Berlin, 1994, p. CV-CVII.  

Personne

Type Notice Date Lieu Commentaire

a été écrite (auteur) par
Pseudo Clemens I (auteur des Recognitiones)
  
Dominique Stutzmann (21/04/2013 00:00)
Elisa Lonati (03/03/2023 17:36)