LIVRE (EXEMPLAIRE)
Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 06449
"Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 06449" dans la base Bibale (permalink : https://bibale.irht.cnrs.fr/60755). Consultation du 16/10/2024.
Volume conservé
)
F. 5 (a) r - 6 (a) r. Prologue I : "Prologue du translateur sur lexposition que vault a dire Katherine. Aincois que par vostre commandement et ordonnance je entreprengne a translater...-... Il appert clerement en sa legende qui la veult regarder bien au long."
F. 6 (a) v - 7 (a) v. Prologue II : "Prologue de lacteur sur la vie de sainte Katherine. Comme es diverses parties du monde se treuvent cinq legendes de saincte Katherine...-... et de entreprendre ceste nouvelle besongne."
F. 1r-110r. "Cy commence listoire de la vie, conversion, et martire de madame s[ain]c[t]e Katherine vierge glorieuse, fille du roi Costus. Pour ce que au temps de Dyoclecien et de Maximien empereurs...-... tresglorieux saulveur et bon conducteur Jhesucrist a qui avecques le pere et le saint esperit en trinité parfaitte soit toute loenge et honneur et gloire es siecles des siecles. Amen."
F. 110r-v. Explicit : "Explicit / Cy fine listoire de madame sainte Katherine vierge et martire...-...Translaté de latin en cler francois par . Jo. Mielot le moindre des secretaires dicelluy seign[eu]r lan de grace mil quatrecens cinquante sept."
F. 6 (a) v - 7 (a) v. Prologue II : "Prologue de lacteur sur la vie de sainte Katherine. Comme es diverses parties du monde se treuvent cinq legendes de saincte Katherine...-... et de entreprendre ceste nouvelle besongne."
F. 1r-110r. "Cy commence listoire de la vie, conversion, et martire de madame s[ain]c[t]e Katherine vierge glorieuse, fille du roi Costus. Pour ce que au temps de Dyoclecien et de Maximien empereurs...-... tresglorieux saulveur et bon conducteur Jhesucrist a qui avecques le pere et le saint esperit en trinité parfaitte soit toute loenge et honneur et gloire es siecles des siecles. Amen."
F. 110r-v. Explicit : "Explicit / Cy fine listoire de madame sainte Katherine vierge et martire...-...Translaté de latin en cler francois par . Jo. Mielot le moindre des secretaires dicelluy seign[eu]r lan de grace mil quatrecens cinquante sept."
1457
manuscrit
Personne
| Type | Notice | Date | Lieu | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| |
a été copié par
|
Jean Miélot (+ 1472) |
Il a probablement été copié par Jean Mié[...]
|
Provenance
| Type | Notice | Date | Lieu | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| |
transmet
|
Colophon de Jean Miélot (Paris, BNF, fr. 06449, ff. 110r-110v) |
Giada Rita Fardella (01/10/2021 16:39)
Giada Rita Fardella (05/10/2021 17:00)