Galenus (pseudo) : De spermate (avant 1150)
Œuvre
"Galenus (pseudo) : De spermate (avant 1150)" dans la base Bibale (permalink : https://bibale.irht.cnrs.fr/39729). Consultation du 19/04/2024.
Galenus (pseudo)
De spermate
Sperma hominis descendit
- 1150
Autres titres : Compositio hominis ; De humana natura ; De XII portis ; Microtegni.
Date : avant le milieu du XIIe siècle (date du plus ancien ms).
Il s'agit d'une traduction d'une œuvre pseudo-galénique, attribuée parfois à Constantin l'Africain. Il ne faut pas confondre cette œuvre avec le De semine de Galen.
Nombre de témoins manuscrits connus selon FAMA (févr. 2019) : 48
Manuels techniques
prose
latin
P. Pahta, "Medieval Andrology and the Pseudo-Galenic De spermate", Medicina nei secoli. Arte e scienza, Journal of History of Medicine 13 (2001), p. 509-521.
O. Merisalo, "Les voies de diffusion des texts médicaux au Moyen Age. L'exemple du De Spermate pseudo-galénien, XIIe-XVe siècle", Gazette du livre médiéval 52-53 (2008), p. 45-50.
O. Merisalo, P. Pahta, "Tracing the Trail of Transmission: The pseudo-Galenic De spermate in Latin", dans Science Translated. Latin and Vernacular Translation of Scientific Treatises in Medieval Europe, éd. M. Goyens, P. De Leemans, A. Smets, Leuven : Leuven University Press, 2008, p. 91-104.
O. Merisalo, "Transition and Continuity in Medical Manuscripts (Thirteenth-Fifteenth Centuries)", dans Continuities and Disruptions between the Middle Ages and the Renaissance, éd. C.S.F. Burnett, J. Hamesse, J.F. Meirinhos, Louvain-la-Neuve : FIDEM, 2008, p. 25-35.
O. Merisalo, "Il codice Vat. Urb. lat. 246 e la tradizione testuale del De spermate pseudogaleniano", dans "Sit liber gratus, quem servulus est operatus". Studi in onore di Alessandro Pratesi per il suo 90° compleanno, éd. P. Cherubini, G. Nicolaj, Città del Vaticano : Scuola vaticana di paleografia, diplomatica e archivistica, 2012, p. 579-585.
O. Merisalo, "Currunt manus, psallunt homoeoteleuta. Transmitting Medical Texts in the Late Middle Ages: The Case of «De spermate", dans Quattuor Lustra. Papers Celebrating the 20th Anniversary of the Re-Establishment of Classical Studies at the University of Tartu, éd. Ivo Volt, Janika Päll, Tartu : University of Tartu Press, 2012, p. 245-256.
O. Merisalo, "La trasmissione del De spermate pseudo-galenico", Medicina nei secoli. Arte e scienza, Journal of History of Medicine 25 (2013), 941-954 (affirme 43 mss connus).
Une édition de ce texte est en préparation par Outi Merisalo. Il signale 48 manuscrit, cf. https://staff.jyu.fi/Members/merisalo/tradition
Personne
| Type | Notice | Date | Lieu | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| |
a été écrite (auteur) par
|
Pseudo Galenus |
Francesco Siri (08/06/2015 00:00)
Francesco Siri (15/05/2019 09:50)