Description de quelques mss. de Clairvaux dans la Relation de voyage du bibliothécaire Claude Guyton (1744-1749). Il parcourut la Champagne et les régions circonvoisines comme adjoint aux visiteurs des filiales de Clairvaux. Il évoque en particulier des livres manuscrits et imprimés empruntés de longue date par les abbayes cisterciennes de Cheminon, Vauluisant et Longpont et des volumes en mauvais état, comme à Longuay, Signy et Mores, livres qu'il se fit un devoir de ramener à Clairvaux. Le même auteur évoque à une seule reprise un ms. de Clairvaux dans les notes qui encadrent sa relation (enfin, Claude Guyton composa deux volumes de Notes extraites des archives de Clairvaux, dont seule subsiste la copie intégrale conservée dans les papiers de l'érudit Jean-Baptiste Joseph Matthieu [début du 19e siècle] au Grand Séminaire de Langres. Plusieurs pièces concernent la vie du livre à Clairvaux).  

1744 - 1749  

1744 à 1749.  

Paris, BNF, fr. 23474, f. 14-263 (Guyton [Claude], Relation de voyage) ; f. 1-10v et 263v-270 (Notes).  

Gilbert Fournier, nov. 2009  

Clairvaux, 1979, p. 739-747 (la Note est éditée p. 739 ; avec concordance du catalogue de Pierre de Virey (1742) et identification des mss.).