Bibale - Inventaire: Bucuresti, Constantin Maurocordato

Général

Type de source

Enumération / Inventaire

Date (ou datation)

1725

Analyse

L'inventaire se trouve dans le ms.: Athêna, Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados, Metochion tou Panagiou Taphou 123, ff. 3-20v. L'inventaire fut rédigé par Minoïde Mynas probablement lors de ses séjours à Constantinople au cours de sa première mission en Orient entre octobre 1840 et janvier 1841 ou entre mars et juillet 1843 ; le manuscrit Paris Suppl. gr. 755 dans lequel notre inventaire est conservé (ff. 94-97v) contient en effet du matériel de cette seule mission. Par ailleurs, il semble bien que l'inventaire soit antérieur à la fondation de l’Ecole théologique (1844) dont il n’est fait aucune mention dans le titre. Le manuscrit comprend plusieurs parties :- un inventaire des imprimés (ff. 94, 95v, 96) comprenant 110 titres répartis par langue : 69 titres en grec et 41 titres en latin et en italien ; on trouve également une section de livres liturgiques en usage dans l'église (Τὰ τοῦ ναοῦ ἐν χρήσει); - un inventaire des manuscrits (ff. 97r-v, 94v) répartis par matière, 61 manuscrits de parchemin (τῶν μεμβράνων), et 79 manuscrits de papier (τῶν χειρογράφων), soit un total de 140 manuscrits.À l'exception de cette répartition très sommaire, les titres sont présentés sans ordre apparent. Si les imprimés se laissent assez aisément identifier grâce à des inventaires plus tardifs, la description des manuscrits, réduite à une description très générale du contenu, est dans bien des cas trop sommaires pour permettre une identification précise.

Incipit

Κατάλογος τῶν βιβλίων πάντων ἑλληνικῶν, γραικολατινικῶν, λατινικῶν, ἰταλικῶν, γαλλικῶν καὶ ἄλλων Κωνσταντίνου Ν. Μαυροκορδάτου τῶν εἰς χρῆσιν αὐτοῦ, χωρὶς τῶν ἐν τῇ μεγάλῃ βιβλιοθήκῃ τοῦ ὑψηλοτάτου ἡγεμόνος

Descripteurs

Enumération / Inventaire/Caractéristiques/langue du document

grec

Mot clef RIMG

Văcăreşti

Sainte-Trinité

Mavrocordato

Métochion

Région RIMG

Balkans