Une annotation mystérieuse

19/07/2018

Dans les manuscrits et livres anciens on trouve souvent des inscriptions qui suscitent la curiosité. Le manuscrit Paris, BnF, lat. 16239 porte sur le feuillet 173 un message apparemment crypté : des lettres latines se mélangent avec d’autres signes, tels que le et tironien, pour former une phrase à quatre ou cinq mots.

Ce manuscrit, copié en Italie au 15e siècle, contient les tragédies de Sénèque. Est-ce que l’annotation serait liée au contenu du livre ? Est-ce que c’est un message secret de la part d’un ancien lecteur, ou bien un ex-libris "caché" ? Le mystère reste à résoudre…

Publié par S. Myking