Le crabe et le flet

19/11/2018

Le Cistercien flamand Johannes Crabbe († 1488) semble avoir été un véritable bibliophile, aussi bien qu’un personnage influant. Il fait partie de l’abbaye des Dunes près de Coxyde en Flandre, dont il est abbé pendant des décennies. Au cours de cette période, il se fait commanditaire de plusieurs manuscrits. La plupart de ceux-ci se trouvent toujours à Bruges avec d’autres livres des Dunes ; certains ont pourtant été dispersés, tels qu’une copie des œuvres de Virgil aujourd’hui dans la bibliothèque de l’Earl de Leicester à Holkham Hall.

Un des livres commandités par Johannes Crabbe est le manuscrit 441 de la Bibliothèque de la ville de Bruges. Il s’agit d’un manuscrit autographe du chroniqueur Adrien de But, lui aussi moine de l’abbaye des Dunes.

Au feuillet 195 recto, nous trouvons une représentation symbolique de l’auteur-copiste et son abbé : au centre de l’initiale R un crabe entoure de ses pinces un poisson dont il est en train de ronger la tête. À gauche, à l’intérieur de la haste de l’initiale, on voit encore les deux animaux, et entre eux les lettres biit den. Sachant que but (orthographie actuelle : bot) signifie « flet » en néerlandais, nous pouvons comprendre le rebus : [Crabbe] biit den [But] – « le crabe mord le flet ».

Bien que l’image puisse nous sembler quelque peu violente, il faut comprendre le dessin comme un hommage à l’abbé puissant et à l’importance de celui-ci pour la carrière et la formation d’Adrien de But.  

 

Publié par S. Myking

L'ex-libris de Bruno Vincent Louis de L’Enfant, aristocrate aixois du 18e siècle

09/10/2018

La base de données Bibale prend sa place sur internet et porte ses fruits ! Récemment une bibliothécaire de l’université de La Lagune aux Îles Canaries a pris l’initiative d'utiliser le formulaire contact de Bibale pour poser une question sur un ex-libris armorié du 18e siècle. Quelques recherches sur internet et dans les ressources de l’IRHT m’ont permis à l’identifier comme l'ex-libris de Bruno Vincent Louis de L'Enfant (v.1690-v.1764) sieur de la Patrière, baron de Bormes. Ceci m'a donné l’occasion de faire la notice Bibale de l'ex-libris, de la personne, de la collection et de (pour l'instant) quatre manuscrits et trois livres imprimés.

Il semble certain qu’on trouvera d’autres exemplaires de cet ex-libris, car après qu’en 1765 les tentatives pour que l’importante bibliothèque de cet aristocrate aixois passe à la ville d’Aix-en-Provence échouèrent, elle fut dispersée par la librairie des frères David (Aix-en-Provence) à partir de 1770.

 

Publié par IRHT

Une annotation mystérieuse

19/07/2018

Dans les manuscrits et livres anciens on trouve souvent des inscriptions qui suscitent la curiosité. Le manuscrit Paris, BnF, lat. 16239 porte sur le feuillet 173 un message apparemment crypté : des lettres latines se mélangent avec d’autres signes, tels que le et tironien, pour former une phrase à quatre ou cinq mots.

Ce manuscrit, copié en Italie au 15e siècle, contient les tragédies de Sénèque. Est-ce que l’annotation serait liée au contenu du livre ? Est-ce que c’est un message secret de la part d’un ancien lecteur, ou bien un ex-libris "caché" ? Le mystère reste à résoudre…

Publié par S. Myking

Bibale et la collection de Richelieu

12/06/2018

Le cardinal de Richelieu, bibliophile passionné, a xxpossédé des centaines de livres en plusieurs langues : non seulement en latin et français, mais aussi en grec, italien, espagnol, hébraïque, arabe… La collection a été dispersée après la mort du cardinal ; pourtant, une grande partie des livres ont été transmis à la Sorbonne, où ils ont été confisqués pendant les années 1790 et incorporés dans la Bibliothèque nationale (jadis la Bibliothèque royale). Ces livres sont normalement estampillés avec les cachets de la Sorbonne et de la Bibliothèque Nationale, qui se trouvent souvent, mais pas toujours, sur les mêmes feuillets.

En enregistrant les manuscrits de Richelieu dans Bibale, nous avons la possibilité d'étudier le destin des livres après la mort du cardinal, mais aussi, dans certains cas, les trajectoires qu’ils ont suivies avant d’entrer dans sa collection. Par exemple, des ex-libris montrent que plusieurs livres ayant appartenu à la famille noble de Croÿ ont été acquis par le cardinal ; ceci est arrivé après 1614, quand ont été inventoriés les livres de Charles III de Croÿ, mort en 1612.

Publié par IRHT, Projet MMM

Présentation de Bibale

10/06/2018

Le Groupe projet Fédération des données nationales de provenances propose 2 journées de présentation de Bibale, et de formation à la recherche et à la saisie.

Ce sera les 21 et 26 juin.

Il reste encore quelques places pour le 26.

Publié par Institut de France